“Vua Gia Long và người Pháp”

Thứ Ba, ngày 24/10/2017 | 09:36

Sách của tác giả Thụy Khuê, là công trình nghiên cứu  công phu, tâm huyết, tư liệu quý về thời kỳ nhà Nguyễn, về những ảnh hưởng của người Pháp trong thời kỳ này.

Qua tìm tòi các tư liệu gốc tiếng Pháp, đối chiếu với sử liệu trong nước, với mong muốn tìm lại đóng góp đích thực của những người Pháp bên cạnh vua Gia Long. Tác giả đã bỏ rất nhiều công sức nghiên cứu, so sánh nhiều tài liệu, đã làm rõ những vấn đề như có thật sự giám mục Adran có công lớn trong công cuộc phục quốc của vua Gia Long, từng đứng đầu tổ chức, mua súng, tàu chiến, chiêu mộ sĩ quan và binh lính Pháp đánh thuê hay không… Tác giả cũng đã chứng minh rằng thành Gia Định đã được xây trước khi Le Brun đặt chân đến Nam Hà…

Tác giả cũng cho rằng công trình này chỉ là sự thử nghiệm ban đầu với những dò dẫm, khám phá và cố gắng tìm kiếm tư liệu. Thụy Khuê sinh năm 1944, quê Nam Định, du học ở Pháp từ năm 1962, là nhà phê bình văn học và biên khảo, đã có nhiều tác phẩm in tại Mỹ, Pháp. Bà cũng từng dịch tập truyện ngắn của Nguyễn Huy Thiệp bằng tiếng Pháp…

T.H

Viết bình luận mới

Xem thêm

“Người gác hải đăng”

06:31 23/12/2024

Đây là tác phẩm nổi tiếng của nhà văn Hàn Quốc Cho Chang-In, từng bán được 1,5 triệu bản khi phát hành tại Hàn Quốc. Sách do Huyền Linh dịch, NXB Phụ Nữ Việt Nam phối hợp ấn hành. Điểm đặc biệt của tác phẩm còn được sáng tác tại Việt Nam, trong chuyến đi của nhà văn tìm nguồn cảm hứng mới...

Sách hay về người lính

07:27 18/12/2024

Trải qua những năm tháng đấu tranh chống giặc ngoại xâm, người lính luôn là hình ảnh đẹp trong lòng Nhân dân.

Những câu chuyện bất tận về mèo Mía Mộng Mơ

07:18 17/12/2024

Là bộ sách thiếu nhi về hành trình phiêu lưu ký của cô mèo Mía vừa đáng yêu, vừa tinh nghịch nhưng đầy mộng mơ. Sách gồm 4 quyển, “Vèo vèo đến tết”, “Mùa hè Bingchiling”, “Trạm cứu hộ mùa thu” và “Mùa đông trên đảo Gió”.

“Ban mai thơm mắt nắng”

08:31 10/12/2024

Tác giả Vũ Trần Anh Thư vừa ra mắt tập thơ “Ban mai thơm mắt nắng”, do NXB Hội Nhà văn ấn hành.

“Kỹ năng sống dành cho học sinh - Mẹo cực hay”

08:16 03/12/2024

Bộ sách của nữ nhà văn Pháp Aurore Meyer, gồm 4 quyển, dành cho trẻ từ 9 tuổi: Sống “xanh” mỗi ngày, Hội đam mê “xê dịch”, “Con gái tự tin sáng tạo” và Con trai “nâng cấp” bản thân. Bên cạnh giá trị giáo dục hay thư giãn và giải trí cao, bộ sách mang lại nhiều trải nghiệm thực tế sâu sắc đến trẻ, trang bị kỹ năng để trẻ tự tin khám phá cuộc sống, bước vào đời.

“Thương hiệu địa phương: Hình ảnh và bản sắc”

08:50 25/11/2024

NXB Chính trị quốc gia Sự thật vừa phát hành quyển “Thương hiệu địa phương: Hình ảnh và bản sắc”, do TS. Nguyễn Thành Trung biên soạn. Sách gồm 6 chương, tập trung làm rõ những vấn đề cần biết khi xây dựng thương hiệu địa phương gắn với hình ảnh, bản sắc văn hóa.

“Văn học miền Nam lục tỉnh”

08:30 19/11/2024

So với chiều dài lịch sử dân tộc, “Đàng trong” - chỉ miền Nam, được gọi là vùng đất mới, nhưng ở đâu có con người khai phá, lập nghiệp, thì sẽ có sự phát triển của ngôn ngữ, văn chương. “Văn học miền Nam lục tỉnh” của tác giả Nguyễn Văn Hầu, là bộ sách hiếm

“Làm chủ cảm xúc”

09:18 12/11/2024

(HG) - Bộ sách “Làm chủ cảm xúc”, Công ty xuất bản Little Tiger Group (Anh), đơn vị chuyên làm sách tranh, tiểu thuyết và sách phi hư cấu dành cho trẻ em thực hiện, First News phát hành.

Sức mạnh của câu hỏi

07:42 05/11/2024

Quyển “Sức mạnh của câu hỏi” của tác giả Nguyễn Anh Dũng gồm 5 chương: Bản chất của cuộc đời là những câu hỏi; Học cách sống qua các câu hỏi; Những câu hỏi nền tảng của cuộc đời; Hỏi và hỏi đúng; Hỏi để trở thành người thông thái.

“Thưa ngoại con mới về”

07:44 04/11/2024

Tác giả trẻ Lam vừa ra mắt tuyển tập tản văn và thơ mang tên “Thưa ngoại con mới về”, bày tỏ tình thương, nỗi nhớ người thân.

THÔNG TIN CẦN BIẾT
Nhiều mây, có mưa, có nơi mưa vừa, mưa to và rải rác có dông. Gió tây nam cấp 3. Trong cơn dông có khả năng xảy ra lốc, sét và gió giật mạnh.

Đoàn ĐBQH tỉnh phối hợp khởi công “Cầu nối yêu thương” số 118 với tổng kinh phí khoảng 2,5 tỉ đồng tại huyện Long Mỹ

09:17 23/12/2024

(HGO) - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Hậu Giang vừa phối hợp Công ty cổ phần Nhựa Thiếu niên Tiền Phong, UBND huyện Long Mỹ tổ chức khởi công “Cầu nối yêu thương” số 118 (Cầu kênh Trực Thăng), ở ấp 6, xã Vĩnh Viễn A, huyện Long Mỹ.

Ứng dụng công nghệ trong quản lý tín dụng chính sách

06:35 23/12/2024

Việc triển khai ứng dụng quản lý tín dụng chính sách trên điện thoại thông minh đã giúp người dân dễ dàng tiếp cận dịch vụ tài chính và nâng cao chất lượng hoạt động tín dụng chính sách tại địa phương.

Phòng Hậu cần - Kỹ thuật làm theo lời Bác

06:34 23/12/2024

Những năm qua, phong trào thi đua “Ngành hậu cần Quân đội làm theo lời Bác Hồ dạy” được Phòng Hậu cần - Kỹ thuật, Bộ Chỉ huy Quân sự (CHQS) tỉnh đẩy mạnh thực hiện với nhiều cách làm mới, sáng tạo, đạt những kết quả nổi bật.

Hoạt động Liên hiệp các tổ chức hữu nghị các tỉnh, thành: Cần đổi mới mạnh mẽ hơn nữa

06:28 23/12/2024

Trong chuyến làm việc với Liên hiệp các tổ chức hữu nghị thuộc Cụm thi đua số 5, ông Nguyễn Ngọc Hùng, Phó Chủ tịch Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam, đã có cuộc trao đổi với Báo Hậu Giang, đánh giá và gợi mở những vấn đề liên quan đến công tác đối ngoại nhân dân.